Prevod od "už jdu" do Srpski


Kako koristiti "už jdu" u rečenicama:

Už jdu, ať se ti to líbí, nebo ne.
Dolazim, bio ti spreman ili ne.
Hrozně, ale hlavně, že zítra už jdu domů
Užasno! Ali na kraju, ipak sutra idem kuæi.
Vždyť už jdu, Franny čím víc vypadá divněji, tím víc si ho chceš nechat.
Kunem se, Franka, što je životinja smiješnija... to je više želiš zadržati.
Řekněme to takhle... když už jdu ke zdi, tak chci trofej.
Reæi æemo samo, ako æu iæi glavom u zid želim barem neko priznanje.
Už jdu, Cally, kryj mě, dělej!
Dolazim. Daj mi vatre! Kali, hajde, hajde!
Víš co, nech to, už jdu.
Znaš šta? Ostavi ukljuèeno, ja odlazim.
Já už jdu, zpátky do Cali, Cali.
Da, idem, idem, nazad, nazad, u Kali, Kali.
Zadrž své zpropadené koně, řekl jsem, že už jdu!
Poèekaj glupi konju, rekao sam da dolazim!
"Narvi si do prdele pytel prášků, Sidney." Už jdu na to!
"Nabij u dupe kesicu tableta, Sidni." "Odmah!"
Už jdu, ale vím jedno -- žádný pořádný chlap neví co to jsou šaty se spadlým pasem.?
Idem ja ali znaj ovo, ni jedan strejt muškarac ne zna šta je to odeæa koja pada preko struka.
Není, šla na párty, na kterou už jdu docela pozdě.
Ne, otišla je na zabavu na koju ja veæ poprilièno kasnim.
Už jdu domů, jen jsem ti chtěla říct dobrou noc.
Ja sam krenula. Samo sam želela da ti kažem laku noæ.
Před pikolou za pikolou, už jdu.
Ko se nije skrio, magarac bio.
První den v práci a už jdu pozdě.
Prvi dan na poslu, a veæ kasnim.
Nemám ráda spěch, ale už jdu pozdě na pohřeb jednoho drahého přítele.
Ne volim da va požurujem, ali kasnim na sahranu dragog prijatelja.
Promiň, moc rád bych s tebou šel na festival mluveného slova, ale už jdu na veselici "To-mě-radši-odpráskni."
Oprosti, volio bih iæi na pjesnièki festival, ali idem na radije-æu-si-propucati-glavu proslavu.
Přestaň na mě mířit, vždyť už jdu.
Престани да држиш уперен пиштољ у мене!
Musím usmažit rybu a už jdu pozdě.
Треба да пржим рибу и касним.
Vlastně už jdu pozdě vyzvednout moje druhé štěně z klavíru, takže...
Zapravo kasnim pokupiti svoje drugo štene s lekcije klavira, no...
No jo, no jo, už jdu.
U redu, u redu, krenuo sam.
No jistě, už jdu na to.
Naravno. Odmah æu se baciti na to.
(Smích) Je to mimovolný reflex ‒ ding, klik, bang ‒ a je to ve vašem kalendáři: „Musím jít, už jdu pozdě na poradu.“ (Smích) Porady jsou důležité, že?
(Smeh) To je samo refleks, ding, klik, bing - već ti je u kalendaru. "Žurim, već sam okasnio na sastanak." (Smeh) Sastanci su važni, zar ne?
0.46485686302185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?